有生殖器疱疹的人们即使正在食用避免疱疹发病的抗疱疹药物，没有爆发疱疹病毒，但仍然可能传染给他们的性伴侣。

　　有五分之一的美国人和欧洲人带有HSV-2，它是一种会致使大部分生殖器疱疹的病毒，某些病例是HSV-1形成的。生殖器疱疹是指生殖器或直肠上或周遭长水泡，大部分人都不太会有生殖器疱疹的疼痛症状。

　　疱疹感染无法医治，因为疱疹病毒已进去神经，潜伏在神经根，强力的抗疱疹药物acyclovir(Zovirax)、famciclovir(Famvir)、累及valacyclovir (Valtrex)可避免大部分的爆发，但并没有消除躲藏在神经细胞中的病毒。

　　尽管是已发现能避免疱疹发病的药物，期待它也能避免疱疹传染，但现在有令人不安的证据显示，或许是办不到的。华盛顿大学的Christine Johnston医师和同事们表示，没有疱疹症状的人即使食用突出高剂量的抗疱疹药物，往往还会挥发出具传染性的生殖器疱疹病毒。

　　研究人员让感染HSV–2的成年人在生殖器和直肠擦药，每天4次，保持8至14周。在第一项研究中，参与者被随机给药，每天2次标准剂量400毫克的acyclovir或是安慰剂，4星期后停药1星期，再换做积极或是安慰剂治疗4星期。

　　结果显示，当你正在食用acyclovir，有涂药的人95%没可能检出HSV-2阳性;即使在治疗，也只检验出3%阳性。

　　在第二项和第三项研究中，研究人员选择生殖器疱疹高频次发病的志愿者。在第二个研究中，参与者每天食用800毫克、高剂量的acyclovir 3次，或是每天食用标准500毫克的valacyclovir。第三个研究则是比较valacyclovir标准剂量与高剂量valacyclovir(每天3次1000毫克)。

　　结果显示，这些突出高剂量抗疱疹的药物没有全部阻止生殖器感染疱疹病毒，即便是高剂量的valacyclovir，也还有3%的药棉纱布带有疱疹病毒，患者检测出7%阳性。

　　Johnston医师和同事们表示，常常在使用抗病毒药物治疗时，生殖器疱疹病毒短期间散播，即便是高剂量的药物也是如此的。这些爆发性的事件通常是没有病症的，会保持几个小时，而且以差不多相同的速率散播，无关於抗病毒药的用量。

　　视察结果显示，躲藏在神经根的疱疹病毒在2次爆发期间并未静止，相对地，它常常会渗出。

　　法国蒙彼利埃大学医院的Philippe Van de Perre和Nicolas Nagot在更新一期的The Lancet期刊上表示，治疗没可能完全避免传染，应该激励患者使用保险套和採取安全性行为的做法。